iOSデバイスの点字ディスプレイユーザーのための10のヒント（2025年版） Part 2

HKNC（ヘレン・ケラー・ナショナル・センター）技術研究・革新センターより、iOSデバイスを使用する点字ディスプレイユーザー向けの重要なヒントをお届けします。

著者：スコット・ダヴァート
2025年3月6日

はじめに

前回の記事で導入を書いたので、今回は省略します。明らかに前回の続きだからです。
もしパート 1を見逃した方はこちらでご覧いただけます。
訳中:日本語訳はこちらでご覧いただけます。

それでは、次のヒントを紹介していきます。

入力と出力の同期

iOS 18では、点字の入力と出力を細かく制御できるようになりました。私は通常、入力と出力の両方で縮約点字（contracted braille、翻訳者注：英語ではUnified English Braille（統一英語点字）の一部として標準化されている）を使用するため、それらを同期させることで、1つのキー操作で両方を制御できます。

これを設定するには、
設定 > アクセシビリティ > VoiceOver > 点字 に進み、「入出力表を一致させる」スイッチをオンにします。

この設定を有効にすると、スペース + 2-3-6 または スペース + 2-3-4-5 を押すことで、入力と出力の両方を変更できます。

縮約点字へ移行中で、入力と出力を異なる設定にしたい場合は、それぞれ個別に設定できます。例えば、縮約点字をまだ読み慣れていないが、学習した省略形で入力したい場合、スペース + 2-3-6 で点字表を切り替え、スペース + 2-3-4-5 で出力（読む点字）を変更できます。

点滅を止める

点字カーソルは7と8の点の点滅で表されます。一部のユーザーからは、特定のデバイスではこの点滅がうるさく聞こえるという声もありますが、幸いこの点滅はオフにすることができます。
これは点字ディスプレイ専用の設定ではありませんが、目の見えるユーザーと同様に点字ユーザーの体験にも影響を与えます。

点滅を無効にするには、
設定 > アクセシビリティ > 動作 > 点滅しないカーソルを優先
をオフにしてください。

ホールドを活用する

アイコン上で「ホールド」（画面を押さえたままにすること）すると、ショートカットや追加機能にアクセスできます。Windows PCで右クリックするとメニューが表示されるのと同じイメージです。

例えば、ホーム画面の「メモ」アプリをホールドすると、以下のようなオプションが表示されます。

アプリの起動
ウィジェットの設定
新規メモやチェックリストの作成
書類をスキャン
オーディオ録音
ホーム画面でのアプリの配置変更
メモアプリのパスコード設定

この機能はホーム画面のアイコンだけでなく、Apple Newsアプリのニュース記事などにも適用できます。ホールドすると、その記事を共有したり、リンクをコピーしたり、発行元のサイトを開いたりするオプションが表示されます。

パーキンス式キーボードを使用している場合は、スペース + 3-5-6 でホールドができます。
QWERTYキーボードでは、VoiceOver修飾キー + Shift + M で同様の操作が可能です。

VoiceOverの音を消す（必要ならば）

VoiceOverの音声なしで快適に操作できるユーザーにとっては、VoiceOverのサウンドをオフにしつつ、iOSの他のシステム音はそのままにしておくと便利かもしれません。

これを設定するには、
設定 > アクセシビリティ > VoiceOver > オーディオ > VoiceOverのサウンドと触覚
でサウンドをオフにしてください。

1つの点が多くの情報を伝える

通常のフラッシュメッセージとは別に、状況セルを使用して、デバイスに関する情報を簡潔に伝えることができます。

状況セルを有効にするには、
設定 > アクセシビリティ > VoiceOver > 点字 > 状況セル
で「左揃え」または「右揃え」を選択してください。

設定を有効にすると、以下の情報が点1つで確認できます。

音声がミュートされているか
バッテリー残量が20%未満か
サウンドカーテンが有効か

点が上がっていれば「オン」、下がっていれば「オフ」を意味します。
状況セルの上または下にあるタッチカーソルキーを押すと、どの点が何を示しているのかを確認できます。
なお、複数の点を組み合わせても新しい意味が生まれるわけではありません。
例えば、点3と点6が上がっている場合、「音声がミュートされていて、サウンドカーテンが有効」になっていることを示します。

自分好みにカスタマイズ

このヒントは少し長くなりますが、点字ディスプレイユーザーにとっては、操作効率を飛躍的に向上させることができる重要な内容です。
ウェブページの見出し間をすばやく移動したり、設定を開かずにワンアクションで特定の機能を実行したりと、さまざまなカスタマイズが可能です。
設定方法は、使用するデバイスのキーボードがパーキンス式かQWERTYかによって異なります。

パーキンス式のキーボードで新しいコマンドを設定する

設定 > アクセシビリティ > VoiceOver > 点字 > 使用中の点字ディスプレイ > 詳細情報 > 点字コマンド に進みます。
「VoiceOver」ボタンを選択します。
「次の検索結果」ボタンを選択します。
「新規点字キーを割り当てる」を選択します。
事前にショートカットキーを考えておきます（割り当てる際、数秒以内に入力しないと設定が失敗することがあります）。
「新規点字キーを割り当てる」を有効にし、設定したいキーを押します。ここでは 点8 + S を使用します。
そのキーにすでに別のコマンドが割り当てられている場合、警告が表示されます。変更する場合は「OK」、キャンセルする場合は「キャンセル」を選択します。
設定が完了すると、新しいコマンドが有効になります。

QWERTYキーボードで新しいコマンドを設定する

設定 > アクセシビリティ > VoiceOver > コマンド > すべてのコマンド > システム > 画面をロック に進みます。
「キーボードショートカットを追加」オプションを選択します。
割り当てたいキーボードショートカットを入力します。
設定後、「完了」ボタンをダブルタップします（このボタンは、ショートカットを設定するエリアの1つ右にあります）。
そのキーにすでに別のコマンドが設定されている場合、警告が表示されます。変更する場合は「OK」、キャンセルする場合は「キャンセル」を選択します。

このように、特定の機能に素早くアクセスできるようにカスタマイズすることで、点字ディスプレイの操作がより快適になります。

すべての音を消す！

ここまでカスタムコマンドの設定について説明しましたが、これを活用して「サウンドカーテン」を有効にする方法もあります。
サウンドカーテンとは、iPhoneの音声を完全に遮断し、緊急警報以外のすべての音を消す機能です。

特に聴覚障害のある点字ユーザーにとって、意図せずVoiceOverの音声がオンになることは困る場合があります。
たとえば、VoiceOverが再起動すると、デフォルトで音声が再び有効になります。聴覚障害のあるユーザーはこれに気づけないため、不便を感じることがあります。
サウンドカーテンを有効にすると、たとえVoiceOverがオンになっていても、音声が一切出なくなります。

サウンドカーテンを点字ディスプレイのコマンドに割り当てる方法

設定 > アクセシビリティ > VoiceOver > 点字 に進みます。
「VoiceOver」カテゴリー内の「サウンドカーテン」オプションを選択します。
先ほど説明した方法に従い、点字ディスプレイのキーに割り当てます。

設定アプリからサウンドカーテンを有効にする方法

設定 > アクセシビリティ > VoiceOver に進みます。
「サウンドカーテン」オプションをオンにします。
確認メッセージが表示されたら、「OK」を選択します。

サウンドカーテンをオンにすると、iPhoneのスピーカーや接続された補聴器からも音声が出なくなります。
ただし、補聴器がiPhoneに接続されている場合、サウンドカーテンを有効にしても補聴器への接続が維持され、無音のままとなります。
誤操作で音が出るのを防ぎたい場合は、iPhoneのスピーカーに音声をルーティングするのが最善の方法です。

iOSをスムーズに操作する

点字ディスプレイを使って、iOSのさまざまな機能へ素早くアクセスする方法を紹介します。

通知センターを開く
- パーキンス式：スペース + 4-6
- QWERTYキーボード：VoiceOver修飾キー + Fn + 上矢印
コントロールセンターを開く
- パーキンス式：スペース + 2-5
- QWERTYキーボード：VoiceOver修飾キー + Fn + 下矢印
ステータスバーへ移動
- パーキンス式：スペース + 2-3-4（S）
- QWERTYキーボード：VoiceOver修飾キー + M

iPhone 16以降のモデルでは、ステータスバーをタップすることで情報を確認できますが、
点字ディスプレイでも以下の方法で同じ情報を取得できます。

スペース + 2-5 を押してコントロールセンターを開く
スペース + 1 を押してステータスバー情報を確認（ただし、時刻と日付は含まれません）
スペース + 4-6 を押して通知センターを開く
スペース + 1 を押して時刻と日付を確認

ダブルタップの便利機能が点字キーボードにも！

タッチスクリーンでは、2本指でダブルタップすることで、さまざまなアクションを実行できます。
（例：通話の応答・終了、音楽の再生・停止、音声入力の開始・終了など）

点字ディスプレイでも、
スペース + 1-5-6（パーキンス式）または VoiceOver修飾キー + Enter（QWERTY）で、同様の動作を行えます。

まとめ

ウェブページやアプリのごちゃごちゃした情報に惑わされることなく、効率的に操作するためのヒントを紹介しました。
iPhoneのホーム画面で最下部にあるアプリへすばやく移動するには、

パーキンス式：スペース + 4-5-6
QWERTYキーボード：Control + 下矢印

を押すと、最後のアイコンに瞬時に移動できます。

終わりに

少し長くなりましたが、1つでも役立つヒントが見つかれば幸いです。
もっと基礎的な情報が知りたい方は、AppleVisのガイド（英語）を参照してください。
また、Braillists Foundationで3回にわたるマスタークラスも公開しています。
シリーズのPart 1はこちら（英語）。